A rendőrök kisteherautón éppen távoztak egy kiképzőközpontból, amikor az úton – amelyen egyébként mindennap elhaladnak – felrobbant mellettük egy pokolgép. A robbanásnak egy sebesült túlélője is van a rendőrök között. A tíz halálos áldozatból nyolc újonc volt – közölte a tartományi kormányzó szóvivője és a tartományi rendőrfőkapitány.

Rendszerint a tálib lázadók támadják ilyen módon az afgán és a külföldi fegyveres erők tagjait az országban. A NATO nem közölte pontosabban, hogy a katonái elleni merénylet hol történt az ország keleti részében, és szokás szerint azt sem, hogy az illetők milyen nemzetiségűek voltak. Közleményében arról nem szól a katonai szövetség, hogy ki volt a támadó, és mi történt vele.