• 14 °C, időnként felhős
Stier Gábor

Nyelvbotlás

Magyar Nemzet, 2012. április 21., szombat 00:01
Nincs könnyű helyzetben Robert Fico. Ha hinni lehet ugyanis a szavának, s pragmatikus alapokra kívánja helyezni szlovák–magyar kapcsolatokat, akkor egy jelentős részt saját maga gerjesztette problémát kell megoldania.

Az amúgy is feszült viszony ugyanis éppen az ő kormányzása alatt vált még kiélezettebbé. Ma azonban más a helyzet, nem kell igazodni a magyargyűlölő koalíciós partnerhez, szembe kell azonban nézni a mindenkit sújtó gazdasági válsággal, amelynek megoldását csak hátráltatja a felesleges vagdalkozás, segítheti ugyanakkor a nemzeti mellett az egész régiót érintő összefogás. Csakhogy a szellemet nem könnyű visszazárni a palackba. Nem meglepő hát, ha szinte minden sajtóértekezletén nekiszegezik a kérdést Robert Ficónak, hogy mit is akar kezdeni Orbán Viktorral.

Így volt ez Marek Madaric kulturális miniszter beiktatása után is, amikor a szlovák kormányfő kijelentette, hogy az elsők közt fogják korrigálni az állampolgársági törvényt, s egy kérdésre reagálva még hozzátette, Magyarország viszonylatában azonban továbbra is érvényesnek kell maradnia. Mindez diszkrimináció lenne, amely ütközik az európai joggal. Tisztában van ezzel a szlovák kormány is, így előbb Robert Kalinák belügyminiszter cáfolt, majd a kormányfő szóvivője közölte, Fico csupán azt akarta mondani, hogy mindezzel Pozsony nem a magyar törvényre reagál. E kényes helyzetben azonban ilyen nyelvbotlás megengedhetetlen. Hogy magát a szlovák kormányfőt idézzük, ez nem jó kezdet, s az sem szerencsés, ha a felek egymásnak a médián keresztül üzengetnek. Robert Fico már Semjén Zsolt miniszterelnök-helyettesnek a törvény diszkriminatív megváltoztatásának esetére a nemzetközi fórumokon teendő magyar lépéseket kilátásba helyező bejelentésére reagált így.

A témát azonban nem Budapest nyitotta újra, hanem Pozsony. S ha Fico tényleg pragmatikus együttműködésben gondolkozik, akkor érthetetlen az időzítés, s a közlés módjának megválasztása, a sajtón keresztül történő üzengetés is. Értjük, Ficót sokan nem szeretnék békegalambként látni, a választásokon szerzett biztos többség tudatában azonban a döntés most a saját kezében van. Belpolitikai kényszer tehát aligha diktálhatta ezt az elszólást. Sokkal inkább valószínűsíthető, hogy már a jövő heti varsói, Orbán Viktorral esedékes találkozója járhatott a fejében, s úgy gondolta, ezzel az arrogáns, provokatív fellépéssel, régi (vagy valódi?) énjét megvillantva erősíti tárgyalási pozícióit. Az állampolgársági törvény körüli vita újraélesztése persze nemcsak a nacionalistáknak dobott csont lehet, hanem elterelheti a figyelmet a kisebbségi jogok status quóját érintő ígéretekről is. Talán nem véletlenül, hiszen eddigi tettei nem igazán támasztják alá Fico fogadkozását. Leépülőben van az intézményi háttér, s általában véve is több jel a kisebbségek problémáival szemben a korábbi kormányzati ciklusban tapasztalt érzéketlenséget idézi fel.

Mindez rossz üzenet, hiszen nem a kisebbségek, s nem is a szomszédok fenyegetik Szlovákia szuverenitását. Azt ma leginkább a gazdasági erőtlenség, a régióra gyakran gyarmatként tekintő multinacionális cégek vagy éppen a közép-európai összefogás hiánya gyengítik. Kijelentéseiből, s kormánya programjából ítélve tisztában van ezzel Fico is. Mint ahogy remélhetőleg azzal is, hogy a nemzetéért kiálló patrióta nem keverendő össze a gyűlölködő nacionalistával. Ma Szlovákiát és Magyarországot egyaránt olyan erők vezetik, amelyek érvényt is tudnak szerezni döntéseiknek. Éppen ezért történelmi esély kínálkozik a pragmatikus irányváltásra, a kapcsolatok normalizálására. Kár lenne hát ilyen nyelvbotlások miatt ezt elszalasztani.

Vezércikk
Ezért van terrorveszély
Zord Gábor
Így vagy úgy, de a Nyugat és az iszlám között kialakult véres szembenállásban mi is nyakig benne vagyunk.
Legolvasottabb
Legfrissebb
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48
  49. 49
  50. 50
  1. 18:52
  2. 18:36
  3. 18:32
  4. 18:30
  5. 18:28
  6. 18:18
  7. 18:16
  8. 18:15
  9. 18:09
  10. 17:59
  11. 17:59
  12. 17:43
  13. 17:39
  14. 17:31
  15. 17:30
  16. 17:28
  17. 17:14
  18. 17:02
  19. 17:01
  20. 16:48
  21. 16:34
  22. 16:22
  23. 16:20
  24. 16:19
  25. 16:16
  26. 16:14
  27. 16:08
  28. 16:01
  29. 16:01
  30. 15:57
  31. 15:56
  32. 15:51
  33. 15:44
  34. 15:43
  35. 15:34
  36. 15:29
  37. 15:20
  38. 15:03
  39. 15:00
  40. 14:50
  41. 14:43
  42. 14:35
  43. 14:27
  44. 14:17
  45. 14:10
  46. 14:05
  47. 14:02
  48. 13:55
  49. 13:55
  50. 13:52
hirdetés

Hozzászólások - 33 db

A hozzászólások mutatása