A lezüllött turistaparadicsom, ahol a transzneműek rejtőznek el a világ elől

2018. január 2., kedd 15:02, frissítve: szerda 12:33

Indonézia a világ legnépesebb muszlim országa, 260 millió lakosának csaknem 90 százaléka az iszlám vallás tanítása szerint él. A több mint 17 ezer szigetből álló ország egyik legismertebb szeglete Bali, ez a Pest megyénél kisebb területű sziget, amelyet alig több mint négymillióan laknak. Bali az indonéz hindu kisebbség központja, a vallási hagyományoknak köszönhetően a sziget épp elegendő kiskaput nyitott a befektetők számára az elmúlt évtizedekben ahhoz, hogy a nagyrészt érintetlen természetet turistaparadicsommá alakítsák.

Balit csaknem 4,5 millió nyaralni vágyó külföldi (és ennél jóval több belföldi utas) kereste fel tavaly, a mennyiség pedig ez esetben szükségszerűen együtt jár a minőség zuhanásával. A turisztikai beruházások a környezeti károkon túl a helyi közösségek identitását is válságba sodorták, a szigetre látogató tömegek miatt így szép lassan eltűnik mindaz, amiért korábban érdemes volt felkeresni Balit. Persze nem mindenki bosszankodik a meredeken emelkedő turistaszám miatt, a sziget ugyanis időközben a szórakoztatóipar és a prostitúció fellegvára lett, így a milliós nyaralóközönség rengeteg ember megélhetését biztosítja, a kérdés csak az, milyen áron.

Sokan, akik arra kényszerülnek, hogy áruba bocsássák a testüket, saját akaratukból döntenek Bali mellett. Ez ugyanakkor csupán a szabad választás illúziója, a helyzetükön nem sokat segít. A sziget éjszakai életét kiszolgáló szórakozóhelyek a keresletnek megfelelően a heteroszexuális mellett a homoszexuális és a transznemű prostituáltakra is komoly hangsúlyt helyeznek. Bali, a nem túl messzi Thaiföldhöz hasonlóan, a transzszexuálisok paradicsoma – és búvóhelye is egyben.

Mindazok, akik nőként férfi testbe születtek, Balin találhatnak menedéket. Bár a nemváltás az egész országban legális, a muszlim családok nagy része számára elfogadhatatlan, hogy gyermekük más neműként élje tovább az életét, mint ahogy megszületett. A transzneműek ezért többnyire a rokonságtól távol, új helyen kezdenek új életet, Bali tárt karokkal fogadja őket, a szórakoztatóiparnak köszönhetően pedig mára az éjszakai élet meghatározó alakjaivá váltak.

Hogy saját nemüknek megfelelően élhessenek, számos sebészeti beavatkozásnak vetik alá magukat, amelyeket jellemzően Thaiföldön és Dél-Koreában végeztetnek el, hiszen ott jóval olcsóbban dolgoznak az orvosok, mint Indonéziában. A műtétek és azokat követő hormonkezelés azonban elég költségesek ahhoz, hogy nappali munkájuk mellett éjszakánként áruba bocsássák a testüket. Mivel a prostitúció tilos, mindezt masszázsszalonok extra szolgáltatásaként vagy randiapplikációkon, online hirdetéseken keresztül bonyolítják le. Sokan jakartai ügynökségek segítségével Szingapúrban és Hongkongban is dolgoznak escortként.

Polgár András városépítészként került kapcsolatba a fotográfiával, az egyetem mellett elvégezte a Szellemkép fotósiskoláját és később a MÚOSZ fotóriporteri képzését is. Fő érdeklődési területe az ember és környezete, különös tekintettel a metropoliszokra. A világ számos nagyvárosát kereste fel, így jutott el Indonézia fővárosába, Jakartába is, 2015-ben. A metropolisz forgatagában eltöltött egy hónap után pihenni utazott Balira, ahol kapcsolatba került a helyi transznemű közösség tagjaival. Előzetes koncepció nélkül érkezett a szigetre, ám hamar felismerte a témában rejlő lehetőségeket. Közel nyolcvan embert keresett fel a fotózás ötletével, közülük először csupán négyen vállalták a szereplést. Ahogy kialakult a bizalom, bekerült a körforgásba, és egyre többen nyíltak meg kamerája előtt. Így indult a történet, idén júniusban pedig már negyedszer utazott vissza Balira. Hosszú távú fotográfiai projektként tekint a munkára, amelyben nem az általános jelenségre, hanem az egyes emberekre koncentrál. – Számomra ez pozitív történet. Bali lezüllött turistaparadicsomának közepén, a személyes történetekben megtalálhatjuk a harmóniára való törekvést és az áldozatvállalást.

Polgár András úgy tekint a fotósorozat szereplőire, mint extrém önmegvalósítókra, akik szembemennek a társadalmi normákkal, környezetük és családjuk elvárásaival azért, hogy végre olyan testben élhessenek, amilyenre mindig is vágytak. – Azért is szeretném, hogy Magyarországon minél többen megismerjék a sorozatot, mert ez egy komoly nyitás a világ egy kevésbé ismert részére.

 
Ahogy Bali az évtizedek során tömegturista-paradicsommá vált, egyre több transznemű személy választotta lakóhelyéül. Távol családjuktól kezdenek új életet, mert sok muszlim édesanya nem fogadja el fia döntését, attól tartva, hogy sérül a család jó hírneve. Abbast 2015 augusztusában, megismerkedésünk időpontjában még homoszexuálisként határozta meg magát, aki alkalmanként szeret női ruhába öltözni
Fotó: Polgár András
 

 

 
Kim készülődése; férfitestbe születve mindent megtesznek azért, hogy saját nemüknek megfelelően élhessenek, megszabadulva a férfitest börtönétől
Fotó: Polgár András
 

 

 
Az Indiai-óceán Bali szigetéről nézve
Fotó: Polgár András
 

 

 
Mást mutat a látvány! Akár egy Airbnb-reklám…
Fotó: Polgár András
 

 

 
Kikit Ketut segíti a készülődésben. Kiki pár hónapja kezdett el hormontablettákat szedni, azóta úgy érzi, sokkal finomabb az izomzata. Abbast szalonjában vállalt munkát, megkeresett havi bére csupán az arra a hónapra szóló hormontabletták megvásárlására elég, ezért a férfi vendégeknek extra szolgáltatást is ajánl
Fotó: Polgár András
 

 

 
Naya fiókja
Fotó: Polgár András
 

 

 
Kiki (27) a szilveszteri éjszakai partira készül 2016. 12. 31-én. „Csak egy egyszerű ember vagyok, nem vagyok tökéletes. Nem nőként születtem, de megtettem a lépéseket az életemben a változásra, van szívem, és boldog vagyok.”
Fotó: Polgár András
 

 

 
A szálló falán lógó emlékkép. Abban az időben Bali még őrizte hagyományait, a jólét megtalálható volt a zamatos trópusi táj és a szép nők között. A buja életszeretet, a nemiség megélése ősidők óta része a sziget kultúrájának
Fotó: Polgár András
 

 

 
Abbast masszázsszalont üzemeltet, ahol több transznemű alkalmazottja is van, akiket segít a beilleszkedésben
Fotó: Polgár András
 

 

 
Abbast azt a fotót tartja a kezében, mely 2015 augusztusában készült. Azóta a hormontabletták szedésével meghozta a döntést az életében a változtatásról. Ma már három masszázsszalont vezet; az elsőt megtartotta csak a férfiak kiszolgálására, míg az újakban már a klasszikus kezeléseket is megkaphatja bárki, pedikűrrel és manikűrrel kiegészítve
Fotó: Polgár András
 

 

 
Kiki Abbast első számú masszázsszalonjában, amit csak férfi vendégeknek tartanak fenn. A lányok maguk „vadásszák le” a járókelők közül a potenciális vendégeket
Fotó: Polgár András
 

 

 
A reggeli borotválkozás után Kiki arcbőre kipattogzott, ezért a maszk viselése mellett döntött
Fotó: Polgár András
 

 

 
Nicky a parton. Balin már kialakult a saját közösségük, a sziget számukra az idegenforgalom, a szórakoztatóipar és a prostitúció paradicsomi környezete
Fotó: Polgár András
 

 

 
Indrivel egy taxiban
Fotó: Polgár András
 

 

 
Chacha egy szálló erkélyén
Fotó: Polgár András
 

 

 
A jegyzetek. A prostitúció tiltott nyilvánosan, ezért mindannyiuknak van online profilja. Sokan jakartai ügynökséggel állnak kapcsolatban, így escortként Szingapúrba, Hongkongba is közvetítik őket
Fotó: Polgár András
 

 

 
Abbast az esti parti helyszínén. Bali Seminyak településrészén egymás mellett sorakoznak az éjszakai bárok, szórakozóhelyek, masszázsszalonok. A két legfelkapottabb a Bali Joe és a Mixwell bár
Fotó: Polgár András
 

 

 
A Mixwell bárban, ahol rövidesen szépségversenyen választják meg az év ladyboyát
Fotó: Polgár András
 

 

 
Készülődés a színfalak mögött az esti show-ra, ahol táncosok és énekesek fogják szórakoztatni a nagyérdeműt
Fotó: Polgár András
 

 

 
Rara otthonában. A transzneműek külseje a leglátványosabban a szilikon mellimplantátum beépítésével változik
Fotó: Polgár András