Vasárnap reggel életének 77. évében Újvidéken elhunyt dr. Bányai János akadémikus, kritikus, irodalomtudós, prózaíró, tanár, az Új Symposion és a Híd egykori főszerkesztője, a Forum Könyvkiadó felelős szerkesztője – adta hírül a Vajdaság Ma délvidéki hírportál.
Bányai János egyetemi tanulmányait az Újvidéki Egyetem magyar szakán végezte el 1959 és 1963 között. 1962-től az Indeks című újvidéki diáklap szerkesztője, majd a Képes Ifjúság című hetilap rovatvezetője volt.
1964 és 1984 között, valamint 1991-től az Újvidéki Egyetemen irodalomelméletet és esztétikát tanított. 1967 és 1969 között az Új Symposion, 1976 és 1984 között a Híd folyóirat főszerkesztője volt. 1984 és 1987 között az újvidéki Forum Könyvkiadó felelős szerkesztője, 1987 és 1991 között pedig vezérigazgatója volt.
1993-tól az Újvidéki Egyetem hungarológiai szakának vezetője nyugdíjba vonulásáig. 1996 és 2000 között a Zombori Tanítóképző Kar, 1998-tól a Szegedi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, 2000-től a Belgrádi Egyetem Bölcsészettudományi Kara Magyar Tanszékének vendégtanára. 1998-tól a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia tiszteletbeli tagja volt.